Кракозябры вместо русских букв в Windows 10 — исправляем неправильное отображение кириллицы

image

В большинстве случаев проблемы с отображением кириллицы во всей операционной системе Windows 10 или в отдельных программах появляются сразу после ее установки на компьютер. Связана неполадка с неправильно заданными параметрами либо с некорректной работой кодовой страницы. Давайте приступим к рассмотрению двух действенных методов для исправления возникшей ситуации.

Исправление отображения кириллицы с помощью настроек языка и региональных стандартов Windows 10

image

Самый простой и чаще всего работающий способ убрать кракозябры и вернуть русские буквы в Windows 10 — исправить некоторые неправильные настройки в параметрах системы.

Для этого потребуется выполнить следующие шаги (примечание: привожу также названия нужных пунктов на английском, так как иногда необходимость исправить кириллицу возникает в англоязычных версиях системы без нужды менять язык интерфейса).

  1. Откройте панель управления (для этого можно начать набирать «Панель управления» или «Control Panel» в поиске на панели задач.
  2. Убедитесь, что в поле «Просмотр» (View by) установлено «Значки» (Icons) и выберите пункт «Региональные стандарты» (Region). 
  3. На вкладке «Дополнительно» (Administrative) в разделе «Язык программ, не поддерживающих Юникод» (Language for non-Unicode programs) нажмите по кнопке «Изменить язык системы» (Change system locale). 
  4. Выберите русский язык, нажмите «Ок» и подтвердите перезагрузку компьютера. 

После перезагрузки проверьте, была ли решена проблема с отображением русских букв в интерфейсе программ и (или) документах — обычно, кракозябры бывают исправлены после этих простых действий.

Альтернативные варианты

Если у вас проблемы только в одном продукте, то дело, скорее всего, именно в нем. Например, если вы загрузили Fraps или другое решение, и при установке тут же увидели странные знаки, то это симптом, что у вас проблемный дистрибутив.

Кракозябры иероглифы вместо русских букв Windows 10

Если же все работало, а затем после перезагрузки у вас начались проблемы, то тут высок риск того, что у вас либо вышла из строя система, либо пробрался вирус. Это явный симптом каких-то программных проблем, поэтому решать их нужно как можно скорее.

  • Полезные программы для Windows 10

Кракозябры в Windows 10

После установки операционной системы Windows 10 пользователи могут столкнуться с такой проблемой, как отображение кракозябров или иероглифов в интерфейсе системы, программах и даже в документах. Причиной такой неполадки может быть неправильная настройка региональных стандартов, а также использование не лицензионной системы. Поэтому, если вы столкнулись с данного рода неполадкой, стоит ознакомиться со способами её решения.

Настройка региональных стандартов как способ решения проблемы

Если после установки или обновления операционной системы Windows 10 все программы и документы стали отображаться иероглифами, стоит выполнить следующие действия:

  • Нажимаем правой кнопкой мыши на значке «Пуск» и выбираем «Панель управления».
  • Откроется новое окно. Выбираем раздел «Региональные стандарты».
  • Появится небольшое окно. Переходим во вкладку «Дополнительно» и в разделе «Язык программ, не поддерживающих Юникод» нажимаем «Изменить язык системы».
  • Выбираем русский язык. Сохраняем изменения.

После перезагрузки операционной системы изменения вступят в силу и кракозябры исчезнут.

Кодовая страница – это своеобразная таблица, в которой каждому байту задан определенный символ. Если в Windows 10 по умолчанию задана не та кодовая страница, стоит исправить данную ситуацию. Для этого существует несколько методов.

Первый метод – использование редактора реестра.

  • Жмём «Win+R» и вводим «regedit».
  • Откроется редактор реестра. Переходим по ветке «HKEY_LOCAL_MACHINE SYSTEM CurrentControlSetControl Nls CodePage». Находим параметр «ACP» и задаем ему значение «1251».
  • Также в этом же окне нужно найти параметр «1252» и задать ему значение «c_1251.nls» (именно 1251, а не 1252).

Второй способ – изменение свойств системного файла. Данный способ сложный и перед его применением стоит создать контрольную точку восстановления системы.

  • Переходим в папку «Windows», «System32». Здесь находим файл «c_1252.NLS», который мы правили в реестре. Кликаем по нем правой кнопкой мыши и выбираем «Свойства». Появится новое окно. Переходим во вкладку «Безопасность». Находим и нажимаем на кнопку «Дополнительно».
  • Возле пункта «Владелец» будет ссылка «Изменить». Нажимаем на неё.
  • В поле «Введите имена выбираемых объектов» нужно задать имя своего пользователя (с правами администратора). Если в Windows 10 используется учетная запись Майкрософт, вместо имени юзера нужно указать адрес электронной почты. После кликаем «Ок».
  • Система вновь перебросит вас во вкладку «Безопасность» свойства файла. После кликаем «Изменить». Выбираем Администратора и задаем для этого пользователя полный доступ. Кликаем опять «Ок».
  • Теперь нужно переименовать файл «c_1252.NLS». Можно просто добавить к названию .bak, чтобы различать файлы.
  • Удерживая клавишу Ctrl, нужно перетащить находящийся по адресу C: Windows System32 файл «c_1251.NLS» в другое место этого же окна Проводника, чтобы создать копию файла.
  • Копию переименовываем «c_1251.NLS» в «c_1252.NLS».

Теперь, после перезагрузки Windows 10, изменения вступят в силу и кириллица будет отображаться корректно.

SoftikBox.com

Кол-во блоков: 4 | Общее кол-во символов: 5357 Количество использованных доноров: 4 Информация по каждому донору:

  1. https://remontka.pro/fix-cyrillic-windows-10/: использовано 1 блоков из 3, кол-во символов 1211 (23%)
  2. https://htfi.ru/windows_10/kak_ubrat_krakozyabry_v_windows_10.html: использовано 1 блоков из 6, кол-во символов 3071 (57%)
  3. https://programmok.net/poleznye-sovety/1578-krakozyabry-ieroglify-vmesto-russkih-bukv-windows-10.html: использовано 1 блоков из 3, кол-во символов 699 (13%)
  4. http://lumpics.ru/crackdowns-appeared-instead-of-russian-letters-in-windows-10/: использовано 1 блоков из 2, кол-во символов 376 (7%)

Поделитесь в соц.сетях:

Оцените статью:

Октябрь6

Проблемы кодировки в Windows — довольно большая головная боль для многих любителей и поклонников этой операционки.  Иногда приходится изрядно помучиться и попотеть прежде чем удается решить проблему с кодировкой. Выяснить причину, зачастую. еще сложнее. но тут вообще мало кто заморачивается…главное ведь устранить неполадку, а уж почему возникла — вопрос давно ушедших дней)

Особенно сильно проблема с кодировкой стала актуальна после выхода новой Windows 10. Микрософты опять что-то перемудрили и в итоге, в некоторых приложениях вместо языка одни кракозябры. Но все решаемо

На самом деле причин сброса или изменения кодировки может быть довольно большое множество. Но основные из них, это:

— обновление системы

— установка какого-то системного патча

— действие вируса

— обновление до windows 10

— кривые шаловливые руки и непомерная любознательность ( самая распространенная причина всех бед в windows )

Восстановление кодировки

Тем не менее, раз уж данная проблема возникла, нужно ее решать. Ниже приведены скрины, любезно предоставленные одним человеком с одного популярного форума. На них можно посмотреть без риска и экспериментов на собственной системе, ‘что будет если сменить кодировку’. Все шрифты представлены как совершенно нечитаемые арабские кракозябры.

При всем, казалось бы, диком ужасе ситуации, решается данная проблема весьма несложно:

заходим в Панель управления->Язык и региональные стандарты->Закладка «Дополнительно»->Язык программ не поддерживающих Юникод. Меняем язык с Русского на Английский, перезагружаем компьютер, снова меняем  на русский и опять перезагружаем компьютер. Снова наслаждаемся красивыми родными шрифтами!

В windows 10 кодировка привязывается глобально к общему языку системы. Поэтому если у вас проблемы с отображением шрифтов, то нужно пройти: Пуск -> Параметры -> Время и Язык -> Регион и язык -> Дополнительные настройки даты и времени, региональные параметры -> и посмотреть настройки в пунктах: Язык и Региональные стандарты.

Поделиться в соц. сетях

Все видеоНовые видеоПопулярные видеоКатегории видео

Авто Видео-блоги ДТП, аварии Для маленьких Еда, напитки
Животные Закон и право Знаменитости Игры Искусство
Комедии Красота, мода Кулинария, рецепты Люди Мото
Музыка Мультфильмы Наука, технологии Новости Образование
Политика Праздники Приколы Природа Происшествия
Путешествия Развлечения Ржач Семья Сериалы
Спорт Стиль жизни ТВ передачи Танцы Технологии
Товары Ужасы Фильмы Шоу-бизнес Юмор

Главные новости Акция «Будь ярче»»>#ПДДнаАсфальте: в Верхней и Нижней Салде надписями на асфальте дети и инспектор по пропаганде Безопасности дорожного движения ОГИБДД напомнили о правилах безопасного перехода!»>Историческая справка о создании отделения Государственной инспекции безопасности дорожного движения на территории Верхнесалдинского городского округа и городского округа Нижняя Салда»>Не открывайте дверь незнакомцам! Это могут быть мошенники!»>Госавтоинспекция ищет очевидцев!»>Масштабные проверки автобусов пройдут в Свердловской области в ближайшее время»>В праздники и будни сотрудники Росгвардии стоят на страже вашей безопасности, оберегают ваше имущество»>Забыть — значит предать! Свердловский Главк МВД принял участие в акции, приуроченной к Дню памяти и скорби»>Житель Екатеринбурга хотел подзаработать на торговле газом и нефтью, не зная, что связался с мошенниками»>Информация для иностранных граждан проживающих по разрешению на временное проживание в Российской Федерации или виду на жительство иностранного гражданина»> Как диагностируют сердечные заболевания в Германии»>Sagrada — мир удивительных красок за одним столом»>Лидерство в стиле «Первый после бога». Книга бестселлер»>Кредит для студентов онлайн в CreditPrime»>Преимущества доставки цветов курьером»>Строительство домов из кирпича»>Преимущества пластиковых окон»>Шичида — методика для раскрытия потенциала малыша»>Что лучше имплант или вкладка? Как восстановить зубы и что лучше выбрать: имплант или вкладку?»>The Witcher 3: Wild Hunt Прохождение — Cнаряжение Школы Грифона #28″> Куплю кабель алюминиевый АВВГ, АПВБШВ, АПВПУ, АПвВнг LS,АПВБП с хранения, остатки с монтажа, любой объем, любой город. Дорого. Самовывоз»>Закупаем кабель Транскаб НППнг HF, ПВ1, ПВ3, ВВГ,КВВГ, ВБШВ, КГ-хл, АС, ААБл, ААШВ, АСБл, АСБ2л и другие, не в лом. Остатки с монтажа, невостребованный в производстве. Дорого.»>На постоянной основе закупаю кабель КВВГнг LS, КГ, Кг-хл, КУИН, КВИП, МКЭШ,МКЭКШВ, остатки с монтажа. Оптом. Любой регион. Дорого Самовывоз Расчет при»>Покупка акций ВСМПО-АВИСМА»>Вывод из запоя, кодирование, стационар, реабилитация зависимых.»>Ковромоечное оборудование CLEANVAC — FJB GROUP LLC»>Предлагаем услуги дезинсекции, дезинфекции и дератизации в родном городе»>Фторопластовые втулки ф4, ф4К20 куплю по России неликвиды, невостребованные»>Стержень фторопластовый ф4, ф4к20 куплю по России излишки, неликвиды»>Куплю кабель апвпу2г, ввгнг-ls, пвпу2г, пввнг-ls, пвкп2г, асбл, сбшв, аабл и прочий по России»> Фото wgarantoz»>Фото natalija.0rlov4″>Фото Мария Ложкина»>Фото Андрей Б.»>Фото tolick.fomicheff»>Фото александр никифоров»>Фото радик аллагулов»>Фото Лариса С.»>Фото юрий алимов»>Фото Светлана Смирнова (Козловская)»> Женские носки 3 мин. назад КОВРЫ НАПОЛЬНЫЕ BMW X5 32 мин. назад Трусы мужские оптом 34 мин. назад Трусы оптом 46 мин. назад Интернет-сервис продажи и аренды Facebook аккаунтов 57 мин. назад Женское белье 1 ч. 2 мин. назад Автоподбор с Автовыбор 1 ч. 31 мин. назад Ремонт под ключ 1 ч. 58 мин. назад Предоставление услуг квалифицированных юристов 2 ч. 7 мин. назад Батарейки оптом купить 2 ч. 21 мин. назад Последние комментарии Carona Давно знакома с техникой «Сократовский диалог». Она действительно рабочая, спасала не раз. Важно не идти на поводу у с… 20 июня 2021 г. 21:13:28 mednat64 antiislamofob000333@gmail.com, это не сказка. Так и было. Езжайте в это село в Чечне и проверьте. Можете ещё видео мое послушать… 20 июня 2021 г. 1:42:44 antiislamofob000333@gmail.com Честно не думаю что эта статья написана всерьез) 18 июня 2021 г. 23:43:09 antiislamofob000333@gmail.com Если честно, сказка совсем не правдоподобная. Какое платье посреди войны? Что за идиотские выдумки?… 18 июня 2021 г. 23:24:34 Сергей Эти 3 техники помогают мне когда я напряжен, в основном на работе. Использую их на обеде. Случайно наткнулся на статью и попробо… 16 июня 2021 г. 3:41:07 aresfok Приветствуем вас на страницах нашего туристического портала Gidlite.ru, посвящённым отпуску. Очень важно не только работать, но … 15 июня 2021 г. 23:40:32 Анна Волкова Как оказалось не такая-уж и простая стала задача: в кратчайшие сроки найти работу вебкам моделью на дому. Гдето платят сущие коп… 15 июня 2021 г. 13:44:29 07072016uva Холодильник должен быть вместительным, не шумным и надежным. Стоит обратить внимание на зарекомендовавшие себя торговые марки. Н… 14 июня 2021 г. 16:55:19 07072016uva Холодильник должен быть вместительным, не шумным и надежным. Стоит обратить внимание на зарекомендовавшие себя торговые марки. Н… 11 июня 2021 г. 21:32:51 bakir7458 Выбирать нужно проверенные бренды. Даже если дороговато, но зато надежно… 11 июня 2021 г. 21:11:19

Windows

В некоторых случаях, когда используется неверная кодировка, могут возникать так называемые кракозябры или иероглифы, т.е. не читаемые символы, которые невозможно разобрать при работе с командной строкой. Эти проблемы могут также возникать и при запуске различных BAT-файлов. В данной статье мы расскажем о том, как можно сменить шрифт или кодировку, чтобы избавиться от этой проблемы. Пример таких не читаемых символов можно видеть на картинке ниже:

Исправляем проблему с кодировкой с помощью смены шрифта

Первым делом нужно зайти в свойства окна: Правой кнопкой щелкнуть по верхней части окна -> Свойства -> в открывшемся окне в поле Шрифт выбрать Lucida Console и нажать кнопку ОК. После этого не читаемые символы должны исчезнуть, а текст должен выводиться на русском языке.

Исправляем проблему с кодировкой с помощью смены кодировки

Вместо смены шрифта, можно сменить кодировку, которая используется при работе cmd.exe. Узнать текущую кодировку можно введя в командной строке команду chcp, после ввода данной команды необходимо нажать Enter. Как видно на скриншоте, текущая используемая кодировка Windows-1251 Для изменения кодировки нам необходимо воспользоваться командой chcp <код_новой_кодировки>, где <код_новой_кодировки> — это сам код кодировки, на которую мы хотим переключиться. Возможные значения:

  • 1251 — Windows-кодировка (Кириллица);
  • 866 — DOS-кодировка;
  • 65001 — Кодировка UTF-8;

Т.е. для смены кодировки на DOS, команда примет следующий вид:

chcp 866

Для смены кодировки на UTF-8, команда примет следующий вид:

chcp 65001

Для смены кодировки на Windows-1251, команда примет следующий вид:

chcp 1251

image

Шаг 1. Нажимаем кнопку «Пуск» и выбираем пункт «Выполнить» (или нажимаем комбинацию клавиш Win+R). В открывшемся окне пишем команду «Regedit»:

image

Откроется редактор реестра Windows 7. Нам нужна ветка:

HKEY_LOCAL_MACHINESYSTEMCurrentControlSetControlNlsCodePage

Здесь надо найти ключи «1250» и «1252» и поменять у них значения с «c1250.nls» и «c1252.nls» на значение «c1251.nls». При этом в самом параметре «1251» значение «c1251.nls» не трогаем.

Шаг 2. Нажимаем кнопку Пуск и набираем фразу командная строка. Кликаем на найденный ярлычок и попадаем в командную строку Windows. Здесь нам надо ввести команду chcp 866. После этого надо перезагрузить компьютер.

Шаг 3. Идём в Панель управления Windows и заходим в раздел «Язык и региональные параметры». Меняем язык интерфейса на английский, нажимаем на «ок» и закрываем окно. Снова открываем раздел «Язык и региональные параметры» и меняем язык на русский. Перезагружаемся.

После этого проблемы с иероглифами и крякозябрами в Windows 7 должны окончательно и бесповоротно устраниться.

Оцените статью
Рейтинг автора
5
Материал подготовил
Илья Коршунов
Наш эксперт
Написано статей
134
А как считаете Вы?
Напишите в комментариях, что вы думаете – согласны
ли со статьей или есть что добавить?
Добавить комментарий